Je crois que les phases II ont également des rétroviseurs différents (plus jolie, mais c’est mon avis personnel) et que les éléments en plastiques (rétroviseurs, bandeau entre le capot et le pare-brise, etc…) sont peints couleur carrosserie.
Personnellement, je préfère de loin la phase I, qui est beaucoup plus dans l’esprit Citroën.
Et si je ne me trompe pas, je crois que la direction DIRAVI a été abandonnée sur les phases II en ce qui concerne les V6 qui en étaient équipés dans la phase I.
A mon avis, avec la phase II, Citroën a voulu banaliser la XM, la rendre plus standard, plus normale, la rapprocher des voitures aseptisées et sans personnalités comme les PEUGEOT 605 et les RENAULT Safrane. Cela sans doute pour relancer les ventes.
C’est vrai que la Citroën XM ne plait pas forcément à tous le monde. Mais pour moi, c’est la meilleure voiture du monde !